联盟维持了王天在第1场的二级恶意犯规，罚款10000美元，没有追加禁赛。

6月5日晚，三角洲中心。

客队首发介绍进行到王天时，现场播报员刚喊出他的名字，声音便被淹没了。

前排球迷举着第1场冲突的照片。

斯托克顿倒在地板上，王天的左肘停在画面正中间。

至于斯托克顿先抬起来的胳膊，裁照片的人显然没舍得留下。

王天跑进场内，乔丹迎面拍了下他的胸口：“他们很喜欢你。”

王天扫了眼看台：“10000美元买来的。”

乔丹把他推向中线：“今晚别再涨价。”

麦迪因为脑震荡留在酒店，哈珀重新进入首发。

公牛第1次落入阵地，王天从弱侧往弧顶跑。

斯托克顿侧过身体，正好横在接球线路上。

王天往外退，他也跟出去，手臂始终贴在王天腰间。

乔丹已经在左侧低位接到球。

马龙向禁区收了1步，霍纳塞克也在观察哈珀的位置，斯托克顿却连头都没回。

王天抬起右手。

球送不进来。

他顺势转身，挡住追赶哈珀的霍纳塞克。哈珀接过乔丹的传球，沿着罚球线冲向中路。

斯托克顿刚转过头，王天已经从另一侧切进篮下。

传球落到手里。

马龙迎面堵住篮筐。

王天在起跳前把球往地上一按，篮球从马龙脚边钻过，正好弹进朗利手中。

朗利接球便起，双手将篮球砸进篮筐。

砰！

看台上的嘘声低了一瞬，很快又追着王天回到后场。

斯托克顿经过王天身边，伸手往篮下指了指：“你准备躲一整晚？”

王天转身跟上：“你要是愿意陪，我还能多躲几圈。”

斯托克顿把球交给马龙，脚下立即跑向左侧。

霍纳塞克从另一边出来。

哈珀贴住他的肩膀，手臂从腰间横了过去。2个人撞进朗利身后，霍纳塞克踉跄了半步，仍然接到了马龙的传球。

转身，中投。

球进。

裁判已经跑向前场，根本没回头。

王天接到底线球时，斯托克顿又守到了面前。左手压着运球，胳膊顺势卡住王天的腰，鞋尖几乎踩上了他的脚。

王天用肩膀护住篮球，慢慢挪过中线。

刚到三分线，斯托克顿又往前贴了1步。

张指导看着2个人的距离说道：“您瞧，斯托克顿今儿就差钻王天球衣里头了。爵士的意思明摆着，您往里走可以，三分线外甭想舒舒服服地抬手。”

王天把球交给乔丹，沿着底线跑向另一侧。

斯托克顿继续跟。

跑到罗德曼身边，王天突然停步。

斯托克顿来不及躲，肩膀结结实实撞在罗德曼胸口。

罗德曼低头看了他1眼，脚下纹丝没动。

王天已经折向中路。

乔丹的传球越过拉塞尔，落到他身前。凯尔从篮下扑出来，王天右手托起篮球，等凯尔把胳膊举高，才在空中将球收回胸前。

库科奇从左侧切了进来。

篮球贴着凯尔腰间飞过，库科奇接球上篮。

斯托克顿从罗德曼身边绕出来，追着王天退向后场：“你还没投篮。”

王天看了眼他搭在自己腰上的胳膊：“急什么？你不是还没松手吗？”

斯托克顿收回手，加快脚步跑向前场。

乔丹很快在另一侧接管了进攻。

拉塞尔贴住他的后腰，右臂从侧面伸向篮球。乔丹往中路撞了1下，突然将球拉回，右脚顺着底线跨出。

拉塞尔紧跟着封住篮板。

乔丹起跳以后还在向外飘，篮球从右手换到左手，绕过篮板下沿，轻轻擦进篮筐。

2个人落地时撞在一起。

拉塞尔伸手碰了下乔丹的腰。

乔丹转身往回跑，朝他勾了勾手指：“再近一点，拜伦。照这个速度，系列赛结束前你应该能碰到一次球。”

下次再对上，拉塞尔直接把手臂架在了乔丹背上。

乔丹转身接球，左肘抵住他的胸口，强行压进三分线。

拉塞尔咬牙站住。

乔丹忽然卸掉力量，转向中路。拉塞尔的重心还留在身后，乔丹已经急停跳起。

唰！

拉塞尔落地便往前走。

乔丹挡住他的去路：“别急，你刚才离球已经很近了。”

拉塞尔从他肩膀旁边挤过去。

裁判跑在前面，仍然不想回头。

照这个吹法，比赛大概得打到明天早上。

罗德曼和马龙同样没闲着。

马龙刚在右侧卡住位置，罗德曼便从身后绕到上侧，整条胳膊横在传球线路中间。

斯托克顿把球吊高。

马龙伸手接球，罗德曼的胸口立刻顶住他的后背。马龙往里撞了1步，右肘朝后支开。

罗德曼被推得歪向旁边，脚下却没让路，又贴了回去。

马龙转身出手。

篮球撞在篮筐前沿。

罗德曼和奥斯特塔格同时起跳，手指刚碰到球，马龙已经从另一侧挤了进来。

3个人落地又起。

篮球被连续点了2次，最后飞向罚球线。

王天抢先捞住，抬头往前看。

乔丹已经冲过中线。

传球从拉塞尔头顶飞过。

乔丹接球只运了1步，双脚便离开地板。霍纳塞克从侧面赶来，手臂刚碰到乔丹，篮球已经被右手砸进篮筐。

哨声响起。

乔丹抓着篮筐晃了1下，落地以后直接走向罚球线。

霍纳塞克还在向裁判解释。

罗德曼从后场慢慢跑回来，经过马龙身边时摊开双手。

马龙瞪着他。

罗德曼冲他露出一口白牙，头也不回地走了。

第2节还剩7分多钟，斯托克顿沿左侧推进。

马龙来到弧顶。

王天侧过身体，准备从掩护上方挤过去。

马龙看见他靠近，右臂习惯性地向外抬。

肘尖刚离开身体，又猛地收了回去，胳膊死死夹住腋窝。

王天看得清清楚楚。

去年那把腋毛，没白拔。

马龙的胳膊长记性了。

左腿没有。

王天刚挤过掩护，小腿便撞上马龙伸出来的脚。整个人向前扑出，双手撑着地板滑了半米。

斯托克顿趁机冲进罚球线，把球送向右侧。

拉塞尔接球中投。

球进以后，马龙从王天旁边跑过，手掌在自己胸口拍了2下：“站稳一点，孩子。”

王天爬起来，拍掉掌心沾着不存在的灰。

哈珀负责推进，王天沿右侧跑向前场。斯托克顿很快贴了过来，身后的马龙已经退到罚球线附近。

王天突然冲向中路。

斯托克顿抢到身前。

哈珀将球交给乔丹，王天脚下不停，绕过罗德曼以后重新折向右侧。